joint account

For joint account, both account holders must sign. For corporate account, please affix with company chop.

如属联名户口, 所有户口持有人均须签署. 如属公司户口, 请加盖公司印?

——期刊摘选

Any party of a joint account may singly have full authority on the account.

联合帐户的任何一方在帐户上可以独自享有完整授权.

互联网

Beneficiary must be the trading account owner or one of the joint account owners.

收款人须是帐户拥有者或和开户人之一.

互联网

For joint account, please provide names and numbers of ID Document of all account holders.

如阁下之银行账户为联名账户, 请填写所有账户持有人之姓名及证件号码.

互联网

Of which 98 % of psoriasis vulgaris and pustular psoriasis joint account for 0.69 % , 0.58 % erythrodermic psoriasis.

其中寻常型牛皮癣占98%脓疱型和关节型牛皮癣均占0.69%,红皮型牛皮癣0.58%.

互联网

For joint account, both account holders must sign.

如属联名户口, 所有户口持有人均须签署.

互联网

If there are additional Joint Account Customers, include a separate sheet.

若还有其他联名客户, 请用独立页面一起提交.

互联网

For Joint Account ONLY, enter the Name of Account in the boxes provided.

只适用于联名户口, 请在有关空格填上联名户口名称.

互联网

The joint account sends a powerful message that your marriage matters.

联合账户传递着你重视这段婚姻的强烈信息.

互联网

If the account to be debited is a joint account, all account holders must sign.

如付款户口为联名户口, 各户口持有人均需签署.

互联网

All holders must sign for joint account.

如属联名银行户口,所有户口持有人必须签署.

互联网

Are the financial documents in your name or in a joint account?

所有的资金是在你自己名下或其他人名下?

互联网